Dream Catcher (tradução)

Original

Moonbin & Sanha (ASTRO)

Compositor: Cho Paeng (최팽) / VINT (빈트)

Algumas vezes durante o dia
Um vento frio sopra em minha direção
(Me balance, me balance, balance você)
Será por um pequeno tempo

No dia em que nos encontrarmos novamente
Vou tocar essa musica para você
E, enquanto olho silenciosamente
Vou sussurrar palavras de amor

A sua estação passa
E mesmo que nossos corações oscilem
Agora tudo vai ficar bem (não vou deixar você ir)
Agora feche os olhos

Eu vou te encontrar nos sonhos
Sonharemos lindos sonhos
Me abrace com um sorriso brilhante, como se fosse uma criança
(Estou esperando por você)

Não me esqueça
No dia em que a primavera chegar, depois de aguentar as estações
Estarei esperando por você em bons sonhos

Eu quero ter doces sonhos
Vou sorrir sem dor
(Sonhando, sonhando, sonhando)
Agora tudo vai ficar bem

Em seus dois olhos cintilantes
Eu coloquei um lindo sonho
Até a noite chegar
Eu estarei ao seu lado

Mesmo que a dor encravada te encontre
Eu irei te contar sobre felicidade sem fim
Agora tudo vai ficar bem (não vou deixar você ir)
Agora feche os seus olhos

Eu vou te encontrar nos sonhos
Sonharemos lindos sonhos
Me abrace com um sorriso brilhante, como se fosse uma criança
(Estou esperando por você)

Não me esqueça
No dia em que a primavera chegar, depois de aguentar as estações
Estarei esperando por você em bons sonhos

Como naquele dia há muito tempo
Não me machuque daquele jeito
Não solte minha mão
(Você é o único, amor para sempre)

Esqueça as memórias que te machucaram
Até o dia em que nos encontraremos novamente

Eu vou te encontrar nos sonhos
Sonharemos lindos sonhos
Me abrace com um sorriso brilhante, como se fosse uma criança
(Estou esperando por você)

Não me esqueça
No dia em que a primavera chegar, depois de aguentar as estações
Estarei esperando por você em bons sonhos
Segure minha mão, vai ficar tudo bem